UZBEKISTAN: Pomoc utečencom

Detský fond UNICEF pomáha utečencom v Uzbekistane

Vláda Kirgizska uviedla, že 75 000 utečencov sa rozhodlo pre návrat z Uzbekistanu, 90 percent z nich sú ženy a deti. "Mnohí utečenci sa snažia dostať domov, aj keď ich domovy boli zničené," povedal Jonathan Veitch, reprezentant UNICEF v Kirgizsku. "Väčšina z nich zrejme pôjde k príbuzným alebo susedom, ale je tu zvýšená potreba dočasných prístreškov." UNICEF urýchlene zmenil spôsob reakcie na situáciu, ktorá vznikla po nepokojoch v južnom Kirgizsku. Núdzová pomoc, ktorá mala ísť do Andijanu v Uzbekistane, bola presmerovaná. Zásoby, ktoré boli na palube lietadla, boli po jeho pristátí cez víkend preložené na nákladné autá a prevážajú sa cez hranice do Kirgizska. Ide o celtovinové prístrešky, takmer 800 rodinných sád na vodu, 100 sád na základnú zdravotnú starostlivosť a lieky. (Aktualizácia: 28.06.2010)

Prečítajte si príbehy na UNICEF.org:
UNICEF presmerováva pomoc ►
Ťažká cesta domov ►
Zachránené životy, zlomené srdcia, hlboké jazvy ►
Útek pred násilím ►

© FOTO UNICEF Uzbekistan (zľava):
1) Pracovníci vykladajú humanitárnu pomoc z lietadla na letisku v Andijane (foto č. 2010-1261/Estey)
2) Mashhura Mamakhanova, ktorá unikla z Kirgizska pred násilím vo vysokom štádiu tehotenstva, sa dotýka svojej dcérky v inkubátore v zdravotnom stredisku v Andijane v Uzbekistane (foto č. 2010-1268/Estey)
3) Trojročný Mustafa stojí pri pracovníkovi UNICEF v meste Jalalabad, južné Kirgizsko (foto č. 2010-1252/Volpe)

* * *

Približne 375 000 obyvateľov vyhnali nepokoje z domovov. UNICEF vyjadril obavy z odlúčenia rodín a detí, ktoré sú v tejto situácii ohrozené. Tisíce etnických Uzbekov sa rozhodlo pred etnickým násilím utiecť do susedného Uzbekistanu. Odhaduje sa, že do krajiny sa uchýlilo asi 100 000 utečencov z Kirgizska. Až 90 percent z nich predstavujú ženy, deti a starší ľudia. Podľa slov Jean-Michela Delmotta, reprezentanta UNICEF v Uzbekistane, deti v kempoch trpia psychicky aj fyzicky: "Vidieť deti v tejto situácii drása srdce. UNICEF už vyslal do oblasti odborníkov, ktorí budú deťom poskytovať psychosociálnu pomoc."

Prvá pomoc v Kirgizsku sa týkala mesta Oš, kde začali nepokoje. Išlo o dodávky liekov a chirurgických pomôcok na poskytnutie pomoci 1600 ľuďom. UNICEF tiež distribuoval menšie množstvá vody a sanitačných pomôcok. Ďalšie pohotovostné zásoby UNICEF dorazili do Kirgizska cez víkend a aj napriek obavám o bezpečnosť boli v pondelok 21. júna presunuté po zemi aj letecky do Jalalabadu a v utorok do mesta Oš. Celkovo ide o 40 ton zásob v hodnote 1,6 milióna dolárov - chirurgické sady, lieky na liečbu hnačkových ochorení 10 000 detí (ochorenia hlásia najmä z juhu Kirgizska) a tiež vitamíny a mikrovýživu, 88 Škôl v krabici a vodné a sanitačné mechanizmy, vrátane 20 000 vodných kontajnerov. Mobilné chirurgické sady obsahujú nevyhnutné lieky, chirurgické nástroje a materiál pre 800 pôrodov - pomôžu jednak pri prirodzených pôrodoch, ale umožnia aj okamžité operácie v prípade komlikovaných pôrodov. Poskytovanie pomoci je však výrazne ovplyvnené bezpečnostnou situáciou v oblasti.

Okamžitá pomoc utečencom v Uzbekistane predstavovala poskytnutie zásob, ktoré mal UNICEF k dispozícii: 76 stanov, 2 210 prikrývok, 25 pohotovostných zdravotníckych sád (obsahujú napr. obväzy, mydlá, toaletný papier, jednorazové plienky), 500 sád na varenia, 1100 tričiek, 900 balení s čistiacimi tabletami na vyčistenie 500 000 litrov vody určenej na pitie a 1764 veľkokapacitných zásobníkov na vodu. V blízkosti východných hraníc Uzbekistanu vzniklo 19 kempov pre utečencov, ale väčšina z nich sa nachádza v 46 spontánnych kempoch v regióne Andijan. Mnohí utečenci sa uchýlili do škôl a telocviční, ktoré sú pre letné školské prázdniny prázdne. Priestory im však nestačia, preto vláda Uzbekistanu otvára nové kempy v skladových priestoroch tovární a v športových areáloch. Aj napriek urgencii detského fondu UNICEF uzbecká vláda hraničné prechody v pondelok 21. júna zatvorila s odôvodnením, že nedokáže zvládnuť nápor utečencov. Na hraniciach vládne chaos a kempy sú preľudnené, na jednu toaletu pripadá 120 ľudí. Deti potrebujú ochranu pred dehydrovaním, distribúcia balenej vody síce prebieha, nie je však isté, či bude dlhodobo udržateľná. To zvyšuje riziko ochorení prameniacich zo závadnej vody, najmä u detí a bábätiek. Je potrebné zdvojnásobiť počet miest prístupu k vode a počet latrín. Problematická je aj otázka súkromia pre dojčiace matky, ktoré tiež potrebujú podporu vo výhradnom dojčení. Tento týždeň by do oblasti mali doraziť ďalšie zásoby detského fondu UNICEF, ako aj vakcíny proti osýpkam a rubeole n apreočkovanie detí vo veku 1 - 15 rokov. Očkovanie 52 000 detí proti obrne prebehlo úspešne. UNICEF vyčlenil na pomoc utečencom a vysídlencom v Uzbekistane a Kirgizsku takmer 10 miliónov amerických dolárov. (Aktualizácia: 25.06.2010)

© AP Photo/Akkan                                                          © UNICEF Uzbekistan/2010
Na juhu Kirgizska v meste Oš čakajú uzbeckí                 Na nákladné vozidlá uzbeckého Ministerstva
utečenci, ktorí unikajú pred etnickým násilím,                núdzových situácií (Ministry of Emergency Affairs)
na hraniciach s Uzbekistanom.                                       nakladajú zásoby UNICEF na pomoc utečencom.

* Údaj o počte obetí: kirgizské Ministerstvo zdravotníctva, 16.06.2010

Späť na hlavnú stránku

UZBEKISTAN: Pomoc utečencom